Trabalho Fatos sobre o lingüista criptológico do exército (35P)

O papel primário de um linguista criptológico MOS 35P no U. S. Army é identificar comunicações de língua estrangeira usando equipamentos de sinais. Claramente, este trabalho seria especialmente importante em uma situação de combate em um país estrangeiro, onde ser capaz de entender as comunicações em outras línguas seria crucial. Mas isso envolve muito mais do que apenas traduzir e se comunicar em línguas estrangeiras.

Este é um trabalho de nível inicial e alistado. Os deveres realizados pelos soldados nesta MOS (especialidade ocupacional militar) incluem a identificação de comunicações estrangeiras de uma área geográfica designada e a categorização de sinais por tipo de atividade; analisando a comunicação estrangeira para obter informações para apoiar os requisitos de relatórios da missão; reconhecendo as mudanças nos modos de transmissão e derrubando a autoridade analítica ou de intercepção apropriada; fornecendo conhecimentos de tradução para analistas; sistemas operacionais, conforme necessário, para suportar registros de inteligência, relatórios e coordenação; e fornecendo informações, transcrições ou traduções de comunicações estrangeiras.

Treinamento

O treinamento de trabalho para um analista criptológico requer 10 semanas de treinamento de combate básico e três a 52 semanas de treinamento individual avançado com instrução no local de trabalho. Parte desse tempo é gasto na sala de aula e no campo.

O treinamento para um exército de analistas criptográficos ocorre no Centro de Línguas Estrangeiras do Instituto de Linguagem de Defesa (DLIFLC) no Presidio de Monterey, em Monterey, Califórnia, e tem entre seis e 18 meses.

O DLIFLC é administrado pelo Exército, mas é uma escola de serviço conjunto, o que significa que é a principal facilidade de treinamento em línguas estrangeiras para todo o Departamento de Defesa. Os recrutas que já falam uma língua estrangeira necessária e sabem fluente podem ser autorizados a ignorar o curso de treinamento DLIFLC.

O treinamento DLIFLC é seguido por treinamento individual avançado.

Requisitos

Para se qualificar para um emprego como analista criptológico, os recrutas devem classificar 91 no teste de Bateria de Aptidão Profissional de Serviços Armados (ASVAB) na área de Tecnologia Especializada (ST). O Exército também avalia recrutas na Bateria de Aptidão de Linguagem de Defesa (DLAB), para determinar o quão bem um falante de inglês nativo será capaz de aprender um novo idioma. O índice DLAB indica o nível de dificuldade para o treinamento de idiomas. É necessário um escore de classificação DLAB de 100 ou superior para este trabalho.

Liquidação de segurança: Top Secret

Requisito de força: Heavy

Requisito de perfil físico: 222221

Além disso, analistas criptológicos no Exército devem ter uma visão de cor normal, seja Cidadãos dos EUA e têm uma pontuação de qualificação no Teste de Nível de Compreensão Inglês.Qualquer pessoa que tenha servido no U. S. Peace Corps não é qualificada. Os recrutas devem ter boa qualidade de voz e poder falar inglês e um idioma adicional fluente e idiomática, sem acento ou impedimento. Não basta apenas poder falar o idioma, em outras palavras.

Os recrutas não podem ter um registro de condenação por tribunal marcial e não devem ter registro de condenação por um tribunal civil por qualquer infração além de violações de trânsito menores.

Professores Civis Similares para analistas criptólogos seriam intérpretes e tradutores, operadores de rádio, administradores de banco de dados, operadores informáticos, especialistas em operações de negócios e especialistas em treinamento e desenvolvimento.