Livros Direitos de publicação e royalties: Q e A

A publicação de livros é uma empresa. Se você é um autor ou um editor, direitos de publicação de livros e outros direitos de propriedade intelectual (como direitos de filme ou direitos de tradução) e os direitos autorais de livros são considerações quando você está determinando a rentabilidade da publicação ou publicação automática de um livro.

Para obter uma visão geral de como os direitos de publicação tradicionais funcionam, leia este artigo geral sobre adiantamentos de livros e royalties.

E para algumas informações de direitos de auto-publicação, as seguintes são algumas perguntas comuns dos leitores sobre taxas de auto-publicação, diferentes direitos de livros e royalties de livros que os autores devem considerar ao tomar a decisão de publicar ou com quem publicar. Tenha em mente que este conselho geral, não conselho jurídico ou contratual oficial, que seria melhor tratado por um advogado ou agente.

Eu sou um aspirante à pesquisa de um editor de livros e recentemente recebi um e-mail de um editor sugerindo que eu inventei dinheiro para publicar meu próprio livro com eles. Eles continuam dizendo que os livros publicados raramente produzem lucro. É verdade?

O e-mail que recebeu foi provável de um serviço de auto-publicação ou de um editor de subsídios, e não de uma editora tradicional.

Embora os lucros não sejam garantidos, as editoras de livros tradicionais estão no negócio para ganhar dinheiro com seus direitos de publicação de livros. Os serviços de auto-publicação fazem seu dinheiro fora de você pagando-os para imprimir seu livro.

Aqui está um artigo útil sobre a distinção entre serviços de auto-publicação e editoras tradicionais, que inclui algumas cláusulas de contrato de direitos de publicação a serem atendidas.
Como regra geral, o livro auto-publicado médio vende cerca de 150 cópias (principalmente para amigos e parentes do autor).

Claro, se você tem uma plataforma de autor ou é ótimo para gerar publicidade e criar oportunidades de marketing, você poderá vender muitos mais. Ou, se você escreveu o livro para seu próprio prazer ou como uma lembrança familiar, talvez você não se preocupe com a quantidade de cópias que você vende.
Portanto, quando você olha a quantidade de dinheiro que o serviço de auto-publicação cobrará para publicar seu livro, o custo versus benefício é algo que você precisa pensar cuidadosamente. O artigo sobre as várias razões pelas quais as pessoas se autopublicam pode ajudá-lo a estabelecer se a auto-publicação é ideal para você.

Quanto custa para auto-publicar?

A. O custo inicial para auto-publicação de um livro varia de zero (para auto-publicar eletronicamente com serviços como NOOK Press da Barnes & Noble ou o CreateSpace da Amazônia.com ou alguns serviços de livros de impressão sob demanda), a dezenas de milhares de dólares (se você quiser muitos livros físicos com todos os "extras", como marketing de livros e publicidade).
Revise cuidadosamente o que o seu serviço de auto-publicação oferece e certifique-se de entender seu contrato. Isso irá dizer quais os direitos que você está mantendo, quais os direitos que seu serviço de auto-publicação pode manter. Se você está pagando para publicar seu livro, seu contrato também estipulará o que você está recebendo para suas taxas.

Mais uma vez, para evitar ser desapontado, certifique-se de entender o que está recebendo antes de assinar.

O livreto que recebi de um serviço de auto-publicação descreve os ganhos do autor de cada livro que é vendido (de 40% nas vendas americanas para 25% nas vendas internacionais). A quantidade máxima de livros que você antecipa ser vendido Numerosos milhares de cópias. O que acontece se o livro é um dos mais vendidos, e vende milhões e vinte milhões, trinta milhões?

Você deve ser tão sortudo - e, se isso acontecer, você não terá nenhum problema em encontrar um agente ou contratar um advogado para lhe dar conselhos mais específicos sobre como lidar com isso.
Sério, mais uma vez, a maioria dos livros auto-publicados não vendem milhões ou centenas de milhares, ou mesmo dezenas de milhares de cópias. Ainda assim, se você tem uma plataforma de mídia sólida e realmente espera vender mais cópias do seu livro do que o máximo indicado em seu contrato, você poderá negociar com seu editor para adicionar um "balde" mais alto (por exemplo, "25 000 + cópias "), com uma porcentagem de royalties mais favorável, ao cronograma de royalties.

Um Estado de Serviço de Auto-publicação afirma que o autor obtém relatórios regulares de vendas de livros e os montantes que ele ou ela estão devidos. Isso significa que o autor deve acreditar no editor apenas porque ele / ela diz assim? Existe alguma chance de que o autor possa auditar as vendas de seu livro?

As vendas de livros e as declarações de royalties são geradas regularmente pelo publicador, e (se tiver sorte) são acompanhadas por um cheque de royalties. Esta é a prática padrão da indústria, e os autores e agentes geralmente dependem da informação que lhes é fornecida. Se você está lidando com um editor de livros respeitável ou um serviço de auto-publicação, você deve confiar nos números de vendas de livros que você lhe fornece. Você deve revisar suas declarações com cuidado - e você deve obter uma explicação para qualquer um dos números que você não entende.

A empresa editorial com a qual eu correspondi comigo, se eu assinar com eles, eles terão o direito de vender os direitos para o meu livro para as empresas de filmes ou para vender os direitos do livro em outros idiomas, se tal Uma situação se apresenta. Não deveria esse direito ser o direito do autor, e não o direito da editora? Eu sou um tradutor de filmes e tenho algumas conexões nessas áreas.

Quanto aos direitos de filme para o seu livro (ou direitos de tradução, ou outros direitos), com um editor tradicional, seu agente negociaria esses direitos na frente e os detalhes seriam cobertos no seu contrato de livro. Se você acha que, com suas conexões nessas áreas, você poderia fazer um melhor trabalho de encontrar compradores de direitos, seu agente poderá negociar por você, deixando você manter os direitos.
Quem quer que seja sua editora de livros - seja um editor tradicional ou um serviço de auto-publicação - o contrato de livro que você assina com eles deve cobrir o valor do produto de venda de direitos autorais que você, o autor, teria direito se o editor for bem sucedido na venda do filme, tradução ou outros direitos.
E, seja qual for o tipo de editor com o qual você publica seu livro, você precisa ler e entender seu contrato com muito cuidado antes de assinar - se você não possui um agente literário para representá-lo, procure um advogado para verificar o contrato se Você tem perguntas sobre qualquer coisa (e não se esqueça de adicionar os custos legais ao custo de sua empresa de auto-publicação).