Vídeo: Llamada a votar en la Constituyente el 30/07 desde la Embajada de Venezuela en Serbia 2026
Com apenas 18 anos e com mil dólares a seu nome, Ivana Dzeletovic veio para os Estados Unidos da Sérvia como estudante de intercâmbio. Ela deixou uma família amorosa em busca de um sonho americano. Ela encontrou.
Como tantos outros de todo o mundo, a televisão formou a percepção de vida de Ivana nos EUA. "Eu costumava assistir Miami Vice e pensei que todos viviam em um belo lugar com palmeiras e carros esportivos". Além da mística de Crockett e Tubbs, Ivana também sabia que a América era o lugar onde, se ela trabalhava muito, poderia se tornar médica.
Ela fez.
Hoje, após dezesseis anos de escola, treinamento rigoroso, visão e segundo trabalho, o doutor Ivana Dzeletovic é especialista em endoscopia avançada no MD Anderson Cancer Center no Arizona.
A endoscopia avançada para distúrbios gastrointestinais e câncer de estômago, esôfago, cólon e intestino delgado é um procedimento que é minimamente invasivo, mas requer uma grande quantidade de treinamento. É diagnóstico e terapêutico. Este tipo de procedimento melhorou nos últimos anos, porque as ferramentas, a física óptica e a engenharia, são demonstravelmente melhores. Maior densidade de pixels significa melhor resolução e capacidade de executar operações mais intrincadas. O Doutor Dzeletovic tem uma maneira mais divertida de descrevê-lo: "Meu trabalho é tão legal, é como um videogame."
Ela explicou que um paciente em cirurgia tradicional está adormecido e paralisado, mas um paciente submetido a um procedimento endoscópico está adormecido, mas não paralisado, o que significa que os órgãos se movem e às vezes precisam ser perseguidos.
Isso torna a tarefa mais complexa e para ela, isso é parte se a intriga. Quanto mais difícil é a tarefa, quanto mais se exige, mais atrai para ela. Ela tem o que você pode chamar de maldição de alto intelecto. A mente do médico está sempre passando de uma idéia para a próxima em busca contínua de soluções.
Portanto, um procedimento complexo, em camadas com potenciais problemas, é apenas o que ela precisa para se concentrar e ter sucesso.
Back Back
Doctor Dzeletovic (Ivana) é um gastroenterologista certificado por placa, mas um com treinamento sofisticado para realizar procedimentos endoscópicos delicados para remover cânceres e lesões cancerígenas, entre outros procedimentos. O que eu achei notável é o seu senso de humor sobre a vida e sua capacidade de se conectar em um nível humano, mantendo um porte profundamente respeitável como médico. Parte disso é natural: você só quer sair com ela, mas parte dela vem crescendo com os pais que também eram médicos, e sempre a incluíam no trabalho deles. Seu pai era um obstetra e muitas vezes levava a pequena Ivana com ele para emergências, se a mãe também estivesse trabalhando.Ele daria seus slides para olhar para ocupar seu tempo. Ivana estava olhando para bactérias sob um microscópio aos cinco anos de idade e fascinado por isso.
Sua educação é interessante naquilo Malcolm Gladwell, "Outliers", na medida em que Ivana foi exposta ao longo de sua vida aos conceitos de medicina, bem como a igualdade entre os gêneros. Era simplesmente normal que homens e mulheres trabalhassem em todas as profissões. Ela ainda não "consegue" a idéia de que haveria papéis para homens ou qualificações baseadas no gênero.
Não faz sentido para ela.
Ivana cresceu em Belgrado, uma grande cidade nos rios Danúbio e Sava, uma cidade de culturas trançadas. Estudar Belgrado é estudar a história da religião e dos impérios. É uma cidade que conheceu ditadores, comunismo, levante, cerco e assaltos aéreos da OTAN. Belgrado foi destruído e reconstruído cerca de quarenta vezes.
É uma cidade, explica Ivana, "isso sempre está começando. Foi muito difícil para uma geração construir sobre o último e melhorar para o próximo". Embora ela trouxesse desse ambiente uma inclinação para ver as pessoas por sua capacidade e não pelo gênero, ela também trouxe seus sonhos. Parece que ela encontrou o lugar ideal para vê-los realidade.
Não foi fácil. Graças à determinação implacável e a uma mente afiada, Ivana obteve dinheiro de bolsa suficiente para pagar uma educação e trabalhou trabalhos paralelos durante a noite em bares e restaurantes para viver.
Esta era a década de noventa. Você pode recordar a ruptura dos Balcãs, as guerras na Sérvia e no Kosovo; Bósnia e Herzegovina. Os bombardeios. Os pais dela estavam vivendo tudo e mal sobreviviam; certamente não havia dinheiro para pagar pela faculdade de medicina nos EUA.
Ivana viveu pela primeira vez em uma pequena cidade em Wisconsin, "onde você poderia comprar queijo e armas na mesma loja". Bem-vindo a America. Mais tarde, ela morou no Missouri, aturdida por descobrir que os cowboys ainda existiam e não eram apenas as coisas do folclore do filme americano. "Viver nos EUA dá-lhe uma imensa segurança e, assim, oferece uma incrível liberdade para pensar e planejar". Esta perspectiva só pode vir de um pano de fundo de dificuldades. É por isso que alguns americanos são subestimados. Ivana tem um forte senso de justiça social, evidente em sua voz enquanto descreve a multidão de reparações que ela vê para problemas cotidianos ou problemas sociais. Seu desafio consiste em não entender por que os outros não vêem o que ela é óbvia.
Seus ideais são quase um fardo. "Eu raramente olho para nada sem vê-lo melhorado. Não é que eu tenho visões, mas por exemplo, eu olho pela janela e vejo como esta árvore ou este jardim seria melhor se mudar foram feitas. Eu vejo isso. " Esta mesma visão visionária se aplica nas percepções de homens e mulheres no local de trabalho. Ela acredita que as pessoas devem ser avaliadas pelo que fazem primeiro, sem consideração pelo gênero ou em pé. "Não há homens e mulheres, há apenas um trabalho a ser feito."
Isso particularmente a frustra a maneira como as mulheres grávidas são olhou para ela nos Estados Unidos. "Há uma idéia de que as mulheres estão desabilitadas.Você não está desativado, você está grávida. Dê licença maternidade e deixe-a ser feliz e começar a criar um filho feliz e quando ela voltar a trabalhar, todos serão melhores para isso. Qual é o problema? "
Ivana foi à faculdade de medicina em Chicago, em Rush, onde também internou na cirurgia. Perguntei-lhe por que ela escolheu a gastroenterologia e ela disse:" Eu sou uma pessoa feliz. Os cirurgiões foram todos privados de sono e miseráveis. Conheci alguém feliz e perguntei o que eles fazem. Eu então passei algum tempo observando procedimentos e mudou meu foco para GI. "
Rapid Cognition
O doutor Dzeletovic é casado com um cardiologista que tem uma maneira muito mais relaxada, metódica e contemplativa de pensar sobre pacientes e cuidados." Você Quer que o seu cardiologista fique calmo ", diz ela," Se alguém estiver na prisão cardíaca, você quer aquela pessoa legal, calma e coletiva lá. Eu acho mais como um cirurgião. "
O cérebro do doutor Dzletovic é ágil, quase de forma irritante. Ela toma decisões rapidamente, intuitivamente, mas não sem conhecimento prévio.
" Você precisa ter uma base. Meu marido está paralisado por como eu sou capaz de tomar decisões muito rápidas e ainda mais pelo fato de eu costuma estar correto. "Isso parece arrogante, mas é uma maneira de tomar decisões que trabalha com sua personalidade e curiosidade insaciável. < "Eu penso linearmente, sempre de duas a três etapas. Antes de entrar em um procedimento, eu já sei o que farei se encontrar um problema particular, então, quando eu vejo isso, a decisão é tomada em um instante. "É como se tudo o que for novo antes, uma espécie de presciência dedutiva que provém de treinamento e experiência. Com uma filosofia de Lincolnesque, ela diz: "Você faz o melhor que puder com o que você tem disponível para otimizar sua situação."
Educação é importante. A melhor aprendizagem vem quando você estuda o que lhe interessa "Eu sempre fiquei fascinado que algo microscópico estava tão perfeitamente organizado. A química sempre foi fácil.
Eu acabei de entender. "O comentário dela me lembrou a cena em
Good Will Hunting , onde Will diz:" Eu sempre poderia simplesmente jogar. " Ivana é rápido, rápido para ser honesto e algo intuitivo na forma como ela toma decisões. Ela fez sua residência na Mayo School of Graduate Medicine no Arizona. "Quando entrei em Mayo, eu soube imediatamente, é aqui que eu precisava ser." A entrevista foi uma formalidade .
DC
Quando me encontrei com o Doutor Dzeletovic, ela acabava de voltar de Washington, DC, onde frequentava aulas de um curso de um ano para vinte mulheres especialmente selecionadas e futuras líderes em gastroenterologia na América. programa para o qual um deve ser nomeado por seus colegas.
Eles discutiram problemas específicos relacionados às mulheres. Eles discutiram um tema comum, isto é, a diferença entre o que as mulheres gostariam de fazer e o que se espera deles. As mulheres podem terminar em um limbo, se ignoram as expectativas e fazem o que quiserem, ou colocam de lado os seus próprios d é para ajustar algum conjunto de expectativas mal definido.A maioria tenta encontrar esse espaço no meio, mas encontra o meio-termo não cumprido. Concentrar-se no equilíbrio pode apresentar uma falsa percepção da felicidade.
"Algumas mulheres que são líderes ou pioneiras têm dificuldade em dizer" não "e, portanto, assumem muito do que os outros querem e negligenciam suas próprias necessidades de carreira. Muitas mulheres sentem que precisam ser uma boa mãe, uma boa pessoa no trabalho, uma boa esposa, etc., mas é difícil fazer tudo isso. O dia é muito curto. "
Ela disse:" Me fez pensar que as pessoas deveriam parar de tentar comparar homens e mulheres. Estamos em um período de transição da modificação dos papéis tradicionais.
Deve ser sobre pessoas que desejam fazer coisas, sem consideração ao gênero. "
Eu entendo. Ninguém pergunta a Jamie Dimon se ele tem dificuldade em equilibrar seus papéis CEO e pai. As mulheres pedem essas perguntas, então sintam uma pressão para ter uma boa resposta, o que os faz questionar suas vidas. É uma pressão existencial, às vezes auto-imposta, que os homens não sentem. Ivana Dzeletovic ainda está trabalhando para entender tudo e promete. Espero que voltemos a falar quando encontrar uma solução, ou pelo menos uma maneira melhor de pensar sobre isso.
Não é um acidente que a pequena Ivana de Belgrado com as visões de soluções rápidas e o zelo por equações químicas, se tornou uma clássica história de sucesso americana. Ela, como outros imigrantes, viu oportunidade aqui que muitas vezes é perdida sobre aqueles que nasceram de nosso privilégio exclusivo.
Há algo sobre uma perspectiva de imigrante, sobre vir de um país em um estado perpétuo de escombros e renascimento que a ajudaram a reconhecer isso como o lugar onde ela poderia aplicar seus pontos fortes para construir um futuro duradouro.
Ela encontrou seu nicho, o lugar feliz onde ela pode executar procedimentos endoscópicos complicados e se divertir fazendo isso. "Eu digo às pessoas que sou um cirurgião falso, porque se eu disser que sou gastroenterologista, eles pensam que tudo o que eu faço é colões de tela. "
Seu trabalho e o bom médico são muito mais interessantes, muito mais perspicazes. Ela é uma pessoa engraçada e amável. "Qual é a alternativa", ela pergunta?
Precisamos encontrar uma maneira melhor para ela descrever sua profissão. Eu vou com o super herói.
___________________________
Joe Hefferon é um escritor e capitão da polícia aposentada que morava em Toms River, Nova Jersey. Ele completou recentemente uma novela,
The Unlost , que será lançada em 2015. Hefferon é um escritor convidado regular e publicou uma série de artigos com mulheres inspiradoras. Ele pode ser alcançado no hefferon. joe @ gmail. com ou Twitter: @HefferonJoe
História inspiradora sobre quantos sábados você deixou
Uma história inspiradora sobre o tempo usando 1000 bolinhas para refletir quantos sábados podemos ter deixado e como nós escolha gastá-los.
Doutor Desculpas para falta de trabalho
Informações sobre desculpas de médicos por falta de trabalho, incluindo empregadores que exigem notas, qual a nota deve incluir, e conselhos sobre a documentação de doenças e lesões.
Série de mulheres inspiradoras - Conheça Jennifer Lea
Jennifer Lea, treinadora de desempenho, diretora de treinamento de clientes, Johnson & amp; Johnson e sua equipe no Johnson & amp; O Johnson Human Performance Institute treinou executivos de nível C, empresários, forças especiais, equipes de resgate de reféns, atletas profissionais e olímpicos.